à la longue - traduzione in Inglese
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

à la longue - traduzione in Inglese

CONCEPT IN HISTORY
La longue durée; The longue durée; Longue duree; The longue duree; La longue duree

à la longue      
eventually, in the long run

Definizione

a la carte
[?: l?:'k?:t, a la]
¦ adjective (of a menu) listing food that can be ordered as separate items, rather than part of a set meal.
Origin
C19: Fr., lit. 'according to the (menu) card'.

Wikipedia

Longue durée

The longue durée (French pronunciation: ​[lɔ̃ɡ dyʁe]; English: the long term) is the French Annales School approach to the study of history. It gives priority to long-term historical structures over what François Simiand called histoire événementielle ("evental history", the short-term time-scale that is the domain of the chronicler and the journalist). It concentrates instead on all-but-permanent or slowly evolving structures, and replaces elite biographies with the broader syntheses of prosopography. The crux of the idea is to examine extended periods of time and draw conclusions from historical trends and patterns.

Esempi dal corpus di testo per à la longue
1. Nous risquons à la longue de fermer ", avertit M.
2. Tout ceci s‘intègre à une attitude qui se répand en Suisse÷ le renoncement à la longue pause estivale.
3. Une situation maintes fois dénoncée et qui a fini à la longue par démobiliser les membres restés actifs.
4. Une situation maintes fois dénoncée et qui a fini, à la longue, par démobiliser les membres restés actifs.
5. Voilà donc un autre cas qui risque de sajouter à la longue liste des litiges que la FAF doit passer au peigne fin avant la reprise du championnat.